Aucune traduction exact pour القدرة النظرية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe القدرة النظرية

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • lo e "S" condividiamo la capacità di vedere oltre l'orrore quotidiano delle cose.
    ... أنا و(ش) تشاطرنا القدرة للنظر خلال الأحداث اليومية الرهيبة
  • - Sì. Autorizzata a vagliare tutti gli aspetti del processo di acquisto.
    مع القدرة على النظر في جميع جوانب عمليّة الشراء
  • Mamma, senti, quanto lo ami Philip?
    أُمّي، نظرة، ما قدر حبُّك لفيليب؟
  • Ma il mio capo mi ha detto "Jilly", con quello sguardo insistente, quindi... credo che sia il destino.
    لكـن رئيسي قال (جيلي) وأعطاني تلك النظرة أظنــه القدر
  • Mackie, tu sali sul fianco di quella collina. < everett, appena ring si rimette gli stivali, controllate le estremità di questo canyon.
    مكي أصعد على قمة التل في مكان ما إفيريت،حالما يقوم رنج بلبس حذاءه ينزل للوادي للنظر فيه قدر مايستطيع
  • Invece, i maschi si gonfiano per sembrare il piu' minacciosi possibile, poi comunicano la loro voglia di lottare attraverso i colori e il disegno.
    بدلا من ذلك ، الذكور ينفخون أنفسهم مع نظرة تهديد قدر الإمكان ثم تتصل رغبتهم للمحاربة بعروض ألوان ونمط غاضبة
  • Forse, l’aspetto più importante è che puntare ad unamaggiore competitività, a prescindere dai costi, non farà altro cheaggravare la crisi.
    ولعل الأمر الأكثر أهمية على الإطلاق هو أن المحرك اللازملاكتساب المزيد من القدرة التنافسية، بصرف النظر عن التكاليف، لن يؤديإلا إلى تفاقم الأزمة.
  • Non c'è spiegazione razionale che avvalori questa teoria, ma soltanto la capacità di accettare realtà differenti consente alla scienza di superare i limiti della nostra conoscenza.
    لا يوجد هناك أي تفسير" ،عقلاني يدعم هذه النظرية ولكنها القدرة الوحيدة على إحتضان "عالمُ آخر، سيجعل العلم يتوسع في حدود ما نعرفه
  • Cosa c'è di sbagliato in un presidente della Fedonnipotente? Partiamo dalla considerazione degli effetti di lungadurata della linea di Greenspan, il quale credeva profondamente chela deregolamentazione finanziaria avrebbe contribuito a unacrescita economica più stabile.
    ولكن ماذا يعيب رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي الكلي القدرة؟بوسعنا أن نبدأ بالنظر في التأثير الدائم الذي خلفه ألان جرينسبان،والذي كان مؤمناً بشدة بأن إلغاء القيود التنظيمية المالية من شأنه أنيساهم في تحقيق نمو اقتصادي أكثر استقرارا.
  • Non ci sarà colpa se divorzierete dalle spose che non avete ancora toccato e alle quali non avete stabilito la dote . Fate loro comunque , il ricco secondo le sue possibilità e il povero secondo le sue possibilità , un dono di cui possano essere liete , secondo la buona consuetudine .
    « لا جُناح عليكم إن طلقتم النساء ما لم تمسوهن » وفي قراءة « تُماسُّوهُنَّ » أي تجامعوهن « أو » لم « تفرضوا لهن فريضة » مهرا وما مصدرية ظرفية أي لا تبعة عليكم في الطلاق زمن عدم المسيس والفرض بإثم ولا مهر فطلقوهن « ومتعوهن » أعطوهن ما يتمنعن به « على الموسع » الغني منكم « قدره وعلى المقتر » الضيِّق الرزق « قدره » يفيد أنه لا نظر إلى قدر الزوجة « متاعا » تمتيعا « بالمعروف » شرعا صفة متاعا « حقا » صفة ثانية أو مصدر مؤكد « على المحسنين » المطيعين .